The fature film Kuky se vrací (Kooky) has also it’s book version written by Jan Svěrák (the director of the original film) and illustrated by Jakub Dvorský (the designer of the puppets and props of the film). Official book launch was on Thursday June 10 and it’s available in every bookstore in Czech Republic and for ordering. Also English version is in the works and should be available later this year in the form of classic paper book and e-book.
Authors:
writer Jan Svěrák, illustrator Jakub Dvorský and graphic designer Martin Odehnal at the launch party (Prague 10.6.2010, photo by fajnparty.cz).







The movie seems to be quite big now.
Oh wow, this is absolutely terrific. Well done Jakub, it looks stunning and I can’t wait to order my copy.
jim
Nice, I like’it.
Very nice pictures.
Less than 10 EUR :) Man I wish I could read Czech
very cool
Does anybody know if kooky is translated into german? I only saw the Trailer and found it awesome. Now I would love to know more about it.
done! good project!
Beautiful! This looks like the sort of book my father would read to me at bedtime when I was a child.
Wonderful design
I would love to buy the English version once it’s released.
As soon as the English version is out, I’m buying a copy for sure :)
I want to buy it now!
Looks amazing! i want that book!!
Vážený pane Dvorský,
Vaše kresby jsou nádherné. Nádherné! Moc.
/Ty bastardi (myslím svou rodinu a teď už bývalé přátele) odmítají pít 3l zelenéno čaje denně a tak každý den než jdu do práce vybírám kontejnery.
Jestli si myslíte, že dostat nesešlápnutou zavřenou lahev ze dna klackem je lehké – tak není.Často přijdu do práce pozdě a vypadám jak pan Svěrák bez blatníků; jen marastový pruh je horizontální – přes prsa.
Už jsem jim poslala 160 bodů. Doporučeně. Nic. Je to podvod. Bůh neexistuje.
No…pro jistotu se ale večer v posteli s plackama modlíme, aby Kuky šel v září koupit.:)/
Kladenská výstava mi udělala obrovskou radost.
Nevím přesně kdo všechno se podílel na realizaci, ale je to neskutečné!
Ty auta. Ty fantastický auta! Jsou živý, živý jako ty kresby!
Je mi fuk co se kde píše, ale ty nemohl udělat žádný chlap. Chlapi nevědí co je krásný, neumí nic pořádně a jen říkají *to nejde*. :)
No, ať už to dělal kdokoli má moji bezmeznou úctu a obdiv.
Všem Vám přeji do budoucna spoustu další práce a sobě aby pan Dvorský brzy nakreslil novou hru nebo nějakou hodně HODNĚ H-O-D-N-Ě tlustou knížku.
Moc Vám Všem děkuji.
this was a really quality post.I wasn’t aware of the many ripples and depth to this story until I surfed here through Google! Great job.
I am from Ukraine. Do I have a chance?..
very well written,thank you share.
baidu
Hermes Belt
Marto, není to podvod.
http://bit.ly/aChQft
hello pro martu,
where can you get “kooky” puppet? Is it offered together with the book?
Is there any way that we could by an English printed version of this book ?
Alper, the English version of the book isn’t ready yet, but it’s in the works. we will announce it on this blog once it’s available.
I’ll wait for the english version, It looks amazing!
keep up the good work !
:’)